Emaitzak: 15

ES EU
Administrazioa eta kudeaketa (1)
El gran inconveniente de este método es, que en el Balance Final el bien no aparecerá por su costo real, sino por su valorsu valor actual real. Metodo horren eragozpen nagusia da azken balantzean ondasuna ez dela kostu errealarekin azaltzen, uneko balio errealarekin baizik.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Fabrikazio mekanikoa (2)
Si no se indica lo contrario se leerá el valor real. Aurkakorik adierazi ezean, balio erreala irakurriko da.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Las variables asociadas a la tabla de parámetros máquina devuelven el valor real (en milivoltios). Makina-parametroen taulari lotutako aldagaiak balio erreala itzultzen dute (milivoltetan).

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Zehar-lerroa (1)
Si el valor real supera al teórico, la UEC modifica la posición de las paletas hacia la posición de abiertas, independientemente de la posición ideal calculada para ese momento. Balio erreala teorikoa baino handiagoa baldin bada, paleten posizioa aldatu egiten du KUEk eta zabalik uzten ditu, edozein zelarik ere momentu horretarako kalkulatutako posizio ideala.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Elektrizitatea eta elektronika (5)
En ella recibiremos la información del convertidor donde nos indica el valor real de la frecuencia que está suministrando en ese momento el convertidor. Hor, bihurgailuaren informazioa jasoko dugu, eta adieraziko digu bihurgailua une horretan hornitzen ari den maiztasunaren balio erreala.

Materiala: Industria komunikazioak

Sin desviación de valor real respecto a consigna Balio erreala ez da desbideratzen kontsignarekiko

Materiala: Industria komunikazioak

Desviación de valor real respecto a consigna Balio erreala desbideratu egiten da kontsignarekiko

Materiala: Industria komunikazioak

Desviación entre el valor real y la consigna dentro del margen de tole rancia. Balio errealaren eta kontsignaren arteko desbideraketa tolerantzia-marjinaren barruan.

Materiala: Industria komunikazioak

Asimismo, el S7-300 recibirá información del estado del motor y del valor real de la frecuencia enviada al motor. Halaber, motorraren egoerari eta motorrera bidalitako maiztasunaren balio errealari buruzko informazioa jasoko du S7-300-ak.

Materiala: Industria komunikazioak

Kimika (2)
Un resultado exacto es aquel que concuerda de cerca con el valor real de una cantidad medida. Emaitza bat zehatza da neurtutako kantitate baten benetako baliotik gertu baldin badago.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

El término precisión se refiere a la concordancia que tienen entre sí un grupo de resultados experimentales; no tiene relación con el valor real. Doitasunak, berriz, adierazten du emaitza esperimental batzuek batak bestetik zenbaterainoko gertutasuna duen; ez du zerikusirik benetako balioarekin.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak